In empfängt Haute Savoie, Wiege des großen Skies, die Station Dorf des Grand-Bornand Ihnen am Fuß des Außergewöhnlichen Kette von Aravis. Spitzen, darunter der berühmte Gebohrte Pointer, der in 2752 M kulminiert, die Wolken, die Schneefalle, die so einen Ski von Traum die ganze Jahreszeit reichliche und versichernde, unterstützen, aufhängen.

Entdecken Sie das Gebiet des Grand Bornand für das Vergnügen eines Skies in der Spitze mit jedem, bezaubert Dorf in ihren Füßen ihn(es) einer Station.

Wellenreiter, Skiläufer oder Spaziergänger, wird jeder die Freizeit haben, ihre Lieblingstätigkeit in einem unbeschränkten Angestellten(Rahmen) auszuüben. Eine Auswahl von 150 Km markierter Reiserouten, ab dem Dorf oder ab dem Chinaillon um die Geheimnisse des Berges zu lernen(mitzuteilen), im rancontre der Steinböcke und der Murmeltiere abzureisen und die Schönheit der Alpenflora zu entdecken.

Bornandins immer haben, in Herzen gehabt, ihr Erbe, ihre Traditionen und eine Qualität unvergleichlichen Lebens zu schützen. Der Tradition des reblochon in der traditionellen Wohnung werden Sie wiederfinden während ihres Aufenthaltes die Besonderheiten der Kultur, die ist bornandine, mit einem tiefen Respekt vor der Umwelt verbunden.

Werte(Bedeutungen), die aus dem Grand-Bornand eine Station Dorf gemacht haben, das in ihrer Art einzig(einzigartig) ist.

Welche ihre Daten von Aufenthalt, ihr Budget, ihre Wünsche auch immer sind, daß Sie im Familienkreis oder in der Gruppe kommen, kontaktieren Sie mit dem Büro von Tourismus, der sein wird, Ihnen, während des Jahres, eine Qualitätsaufnahme reservieren.

Text und Fotos : kleine Werbeplatte "Grand Bornand"