Chapelle-d'Abondance, ist es das Dorf für die Familie: Die Kleinen werden die Freuden des Berges im Winter mit Schnee und seinen Tätigkeiten entdecken : Der Rodelschlitten, der Ski, die Tennisschläger... Im Sommer werden die Abenteurer im Kraut in den Berg in einem Raum ohne Grenze eingeführt sein.

Das Skigebiet Chapelle-d'Abondance verteilt seine 75 Km von Bahnen, die mit der Schweizer Station von Torgon markiert sind, Chapelle-d'Abondance ist in der direkten Verbindung mit den Türen der Sonne, 12 Schweizer und französische Stationen und haben sich zusammengeschlossen, um Ihnen das größte internationale Skigebiet in der Welt vorzuschlagen, die auf markierten 650 Km von Bahnen verbunden ist.

Wenn Webseite(Gegend) für die Beobachtung der Fauna und für die Verschiedenheit der Flora privilegiert war, entdecken Sie durch zahlreiche Wanderwege, die großen Räume dieses wunderschönen Berges. Zu Fuß oder im VTT werden Sie sich die Bergwiesen anschließen und werden die Spezialitäten der Hirten in den Asylen(Zuflucht) kosten können.
Wenn Sie für die Suche(Forschung) nach starken Gefühlen(Sensationen) sind, warum , keinen hydrospeed oder keinen canyoning zu versuchen, werden Sie abfliegen! Wenn Sie die Ruhe der Flußborde und der Seen suchen, um den Stau(Korken) ihrer Angelrute zu überwachen, werden Sie die Reflexe der silberigen Farben einer verdoyante Natur schätzen.

In Chapelle-d'Abondance wie Winter gewesen, werden Sie sich die Zeit nehmen, völlig ihre Ferien zu erleben und den Berg zu schätzen ! Jede Auskunft beim Büro Tourismus.

Text und Fotos : kleine Werbeplatte "La Chapelle d'Abondance"